Пусть уходят года, и стираются краски,
Но любовь не стареет, ни нежность, ни ласка.
И мне хочется, помня святые уроки,
Доброте материнской посвятить эти строки.
Пожелать вам от Господа благословений,
Чтобы вас утешали Его откровенья,
Чтоб не падали духом в скорбях, не робели,
Чтобы вместе мы много и радостно пели,
Чтобы ваши глаза никогда не тускнели,
А горели немеркнущим, вечным огнём,
Видя нечто незримое, скрытое в НЁМ,
То, чего не коснутся земные ненастья.
Ведь у нас неземное, нетленное СЧАСТЬЕ!
Наталия Мельниченко,
Одесса.Украина
Христианка,многодетная мама.Благодарна моему Господу за вдохновение Святого Духа,за неисчислимые милости,а также родителям,которые с первых моих лет своей жизнью явили мне Христа и научили любить поэзию.
Прочитано 6880 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.